See beki on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "beki # third-person singular",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jakin<nor-nork>"
},
"expansion": "beki\n# third-person singular, with third-person singular direct object, imperative of jakin (“to know”)",
"name": "eu-verb form"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-beki-eu-verb-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"of jakin",
"with third-person singular direct object"
],
"tags": [
"imperative",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beki/"
},
{
"ipa": "[be.ki]"
},
{
"rhymes": "-eki"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "beki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "beki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "べき"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of べき"
],
"id": "en-beki-ja-romanization-pylKyDHj",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"べき",
"べき#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "beki"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "beek"
},
{
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"word": "baek"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "bēke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gmw-pro",
"3": "*baki"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *baki",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*bakiz",
"4": "",
"5": "brook, beach"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bakiz (“brook, beach”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *baki, from Proto-Germanic *bakiz (“brook, beach”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "beco",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bekin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "becon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beke",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "beki f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "beki f",
"name": "odt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bek",
"g": "f",
"w": "l"
},
"name": "odt-decl-noun-i"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "assebeki"
},
{
"word": "babanbeki"
},
{
"word": "birnibeki"
},
{
"word": "bulanbeki"
},
{
"word": "bulsbeki"
},
{
"word": "buonasbeki"
},
{
"word": "bursithibeki"
},
{
"word": "buskbeki"
},
{
"word": "buterobeki"
},
{
"word": "diedanbeki"
},
{
"word": "dōsbeki"
},
{
"word": "evurbeki"
},
{
"word": "flietharbeki"
},
{
"word": "fluorbeki"
},
{
"word": "friesbeki"
},
{
"word": "furkadabeki"
},
{
"word": "gasbeki"
},
{
"word": "gavrabeki"
},
{
"word": "gelobeki"
},
{
"word": "gisbeki"
},
{
"word": "glatbeki"
},
{
"word": "gorbeki"
},
{
"word": "grōnisbeki"
},
{
"word": "halanbeki"
},
{
"word": "haranbeki"
},
{
"word": "hartbeki"
},
{
"word": "harulabeki"
},
{
"word": "heienbeki"
},
{
"word": "hellisbeki"
},
{
"word": "hikkilsbeki"
},
{
"word": "holebeki"
},
{
"word": "hornbeki"
},
{
"word": "hulisbeki"
},
{
"word": "hunibeki"
},
{
"word": "hunnasbeki"
},
{
"word": "hēnbeki"
},
{
"word": "jabeki"
},
{
"word": "kressabeki"
},
{
"word": "krumpbeki"
},
{
"word": "krūdabeki"
},
{
"word": "kuokanbeki"
},
{
"word": "kurtbeki"
},
{
"word": "kwakkenbeki"
},
{
"word": "langabeki"
},
{
"word": "lenkibeki"
},
{
"word": "lithabeki"
},
{
"word": "lārbeki"
},
{
"word": "marobeki"
},
{
"word": "marsbeki"
},
{
"word": "meribeki"
},
{
"word": "merilabeki"
},
{
"word": "migalbeki"
},
{
"word": "molinbeki"
},
{
"word": "muorbeki"
},
{
"word": "niutbeki"
},
{
"word": "northbeki"
},
{
"word": "nōdabeki"
},
{
"word": "ossenbeki"
},
{
"word": "papinbeki"
},
{
"word": "pūrbeki"
},
{
"word": "ravinsbeki"
},
{
"word": "rōsabeki"
},
{
"word": "saltbeki"
},
{
"word": "selibeki"
},
{
"word": "sellabeki"
},
{
"word": "sinabeki"
},
{
"word": "skaltbeki"
},
{
"word": "skarabeki"
},
{
"word": "spaltbeki"
},
{
"word": "stertbeki"
},
{
"word": "stēnbeki"
},
{
"word": "swēnbeki"
},
{
"word": "sūrbeki"
},
{
"word": "thilbeki"
},
{
"word": "thuosbeki"
},
{
"word": "uorbeki"
},
{
"word": "uparabeki"
},
{
"word": "wahtabeki"
},
{
"word": "walanbeki"
},
{
"word": "wanbeki"
},
{
"word": "wardobeki"
},
{
"word": "wartanbeki"
},
{
"word": "weribeki"
},
{
"word": "wersbeki"
},
{
"word": "willisbeki"
},
{
"word": "windabeki"
},
{
"word": "ālbeki"
},
{
"word": "ōstarbeki"
},
{
"word": "ōthibeki"
}
],
"glosses": [
"brook"
],
"id": "en-beki-odt-noun-t5YkKEZF",
"links": [
[
"brook",
"brook"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "beki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-in"
},
"expansion": "beki m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bek"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of bek"
],
"id": "en-beki-pl-noun-flT0-lH0",
"links": [
[
"bek",
"bek#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɛki"
}
],
"word": "beki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "beki",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 35 35 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 42 42 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 46 46",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "beka"
}
],
"glosses": [
"inflection of beka:",
"genitive singular"
],
"id": "en-beki-pl-noun-xzw-W3Kd",
"links": [
[
"beka",
"beka#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 35 35 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 42 42 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 46 46",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "beka"
}
],
"glosses": [
"inflection of beka:",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-beki-pl-noun-Pb6SDIE1",
"links": [
[
"beka",
"beka#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɛki"
}
],
"word": "beki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "nl",
"3": "bekken"
},
"expansion": "Dutch bekken",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Dutch bekken.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "beki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"washtub"
],
"id": "en-beki-srn-noun-I4dSjGnf",
"links": [
[
"washtub",
"washtub"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 35 35 6 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"salad bowl"
],
"id": "en-beki-srn-noun-hqhTyThJ",
"links": [
[
"salad bowl",
"salad bowl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beki/"
},
{
"ipa": "[bɪ̞ci]"
},
{
"ipa": "[be̝t͡ʃi]"
}
],
"word": "beki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:backer",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish back\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish backerbor.\nSwahili beki\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"back\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"backer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"beki\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"beki\">\nBorrowed from English backer.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish back\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish backerbor.\nSwahili beki\nBorrowed from English backer.",
"forms": [
{
"form": "mabeki",
"tags": [
"class-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ma",
"anim": "y"
},
"expansion": "beki class I (plural mabeki class II)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sw",
"name": "Athletes",
"orig": "sw:Athletes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sw",
"name": "Sports",
"orig": "sw:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"defender (football)"
],
"id": "en-beki-sw-noun-uQgpTVNi",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"defender",
"defender"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) defender (football)"
],
"tags": [
"class-i"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-beki.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Sw-ke-beki.flac/Sw-ke-beki.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Sw-ke-beki.flac/Sw-ke-beki.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "beki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "-"
},
"expansion": "English",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly an alteration of bakla through clipping, a shift from /a/ to /æ ~ ɛ/ to sound Anglicized, and addition of the English diminutive suffix -y /-ie.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜃᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "beki (Baybayin spelling ᜊᜒᜃᜒ)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "gay slang"
},
"expansion": "(gay slang)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "LGBTQ",
"orig": "tl:LGBTQ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bekimon"
},
{
"word": "beks"
}
],
"glosses": [
"male homosexual; gay"
],
"id": "en-beki-tl-noun-gaL636JN",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
],
[
"gay",
"gay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bakla"
},
{
"word": "bading"
},
{
"word": "baklita"
},
{
"word": "bayot"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbeki/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛː.xɪ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eki"
}
],
"word": "beki"
}
{
"forms": [
{
"form": "beki # third-person singular",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jakin<nor-nork>"
},
"expansion": "beki\n# third-person singular, with third-person singular direct object, imperative of jakin (“to know”)",
"name": "eu-verb form"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque non-lemma forms",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/eki",
"Rhymes:Basque/eki/2 syllables",
"Rhymes:Basque/i",
"Rhymes:Basque/i/2 syllables"
],
"raw_tags": [
"of jakin",
"with third-person singular direct object"
],
"tags": [
"imperative",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beki/"
},
{
"ipa": "[be.ki]"
},
{
"rhymes": "-eki"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "beki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "beki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "べき"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of べき"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"べき",
"べき#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "beki"
}
{
"derived": [
{
"word": "assebeki"
},
{
"word": "babanbeki"
},
{
"word": "birnibeki"
},
{
"word": "bulanbeki"
},
{
"word": "bulsbeki"
},
{
"word": "buonasbeki"
},
{
"word": "bursithibeki"
},
{
"word": "buskbeki"
},
{
"word": "buterobeki"
},
{
"word": "diedanbeki"
},
{
"word": "dōsbeki"
},
{
"word": "evurbeki"
},
{
"word": "flietharbeki"
},
{
"word": "fluorbeki"
},
{
"word": "friesbeki"
},
{
"word": "furkadabeki"
},
{
"word": "gasbeki"
},
{
"word": "gavrabeki"
},
{
"word": "gelobeki"
},
{
"word": "gisbeki"
},
{
"word": "glatbeki"
},
{
"word": "gorbeki"
},
{
"word": "grōnisbeki"
},
{
"word": "halanbeki"
},
{
"word": "haranbeki"
},
{
"word": "hartbeki"
},
{
"word": "harulabeki"
},
{
"word": "heienbeki"
},
{
"word": "hellisbeki"
},
{
"word": "hikkilsbeki"
},
{
"word": "holebeki"
},
{
"word": "hornbeki"
},
{
"word": "hulisbeki"
},
{
"word": "hunibeki"
},
{
"word": "hunnasbeki"
},
{
"word": "hēnbeki"
},
{
"word": "jabeki"
},
{
"word": "kressabeki"
},
{
"word": "krumpbeki"
},
{
"word": "krūdabeki"
},
{
"word": "kuokanbeki"
},
{
"word": "kurtbeki"
},
{
"word": "kwakkenbeki"
},
{
"word": "langabeki"
},
{
"word": "lenkibeki"
},
{
"word": "lithabeki"
},
{
"word": "lārbeki"
},
{
"word": "marobeki"
},
{
"word": "marsbeki"
},
{
"word": "meribeki"
},
{
"word": "merilabeki"
},
{
"word": "migalbeki"
},
{
"word": "molinbeki"
},
{
"word": "muorbeki"
},
{
"word": "niutbeki"
},
{
"word": "northbeki"
},
{
"word": "nōdabeki"
},
{
"word": "ossenbeki"
},
{
"word": "papinbeki"
},
{
"word": "pūrbeki"
},
{
"word": "ravinsbeki"
},
{
"word": "rōsabeki"
},
{
"word": "saltbeki"
},
{
"word": "selibeki"
},
{
"word": "sellabeki"
},
{
"word": "sinabeki"
},
{
"word": "skaltbeki"
},
{
"word": "skarabeki"
},
{
"word": "spaltbeki"
},
{
"word": "stertbeki"
},
{
"word": "stēnbeki"
},
{
"word": "swēnbeki"
},
{
"word": "sūrbeki"
},
{
"word": "thilbeki"
},
{
"word": "thuosbeki"
},
{
"word": "uorbeki"
},
{
"word": "uparabeki"
},
{
"word": "wahtabeki"
},
{
"word": "walanbeki"
},
{
"word": "wanbeki"
},
{
"word": "wardobeki"
},
{
"word": "wartanbeki"
},
{
"word": "weribeki"
},
{
"word": "wersbeki"
},
{
"word": "willisbeki"
},
{
"word": "windabeki"
},
{
"word": "ālbeki"
},
{
"word": "ōstarbeki"
},
{
"word": "ōthibeki"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "beek"
},
{
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"word": "baek"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "bēke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gmw-pro",
"3": "*baki"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *baki",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*bakiz",
"4": "",
"5": "brook, beach"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bakiz (“brook, beach”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *baki, from Proto-Germanic *bakiz (“brook, beach”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "beco",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "beki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bekin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "becon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beke",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "beki f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "beki f",
"name": "odt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bek",
"g": "f",
"w": "l"
},
"name": "odt-decl-noun-i"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Dutch entries with incorrect language header",
"Old Dutch feminine i-stem nouns",
"Old Dutch feminine nouns",
"Old Dutch lemmas",
"Old Dutch nouns",
"Old Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"brook"
],
"links": [
[
"brook",
"brook"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "beki"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛki",
"Rhymes:Polish/ɛki/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-in"
},
"expansion": "beki m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bek"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of bek"
],
"links": [
[
"bek",
"bek#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɛki"
}
],
"word": "beki"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛki",
"Rhymes:Polish/ɛki/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "beki",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "beka"
}
],
"glosses": [
"inflection of beka:",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"beka",
"beka#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "beka"
}
],
"glosses": [
"inflection of beka:",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"beka",
"beka#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɛki"
}
],
"word": "beki"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms borrowed from Dutch",
"Sranan Tongo terms derived from Dutch",
"Sranan Tongo terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "nl",
"3": "bekken"
},
"expansion": "Dutch bekken",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Dutch bekken.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "beki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"washtub"
],
"links": [
[
"washtub",
"washtub"
]
]
},
{
"glosses": [
"salad bowl"
],
"links": [
[
"salad bowl",
"salad bowl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beki/"
},
{
"ipa": "[bɪ̞ci]"
},
{
"ipa": "[be̝t͡ʃi]"
}
],
"word": "beki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:backer",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish back\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish backerbor.\nSwahili beki\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"back\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"backer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"beki\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"beki\">\nBorrowed from English backer.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish back\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish backerbor.\nSwahili beki\nBorrowed from English backer.",
"forms": [
{
"form": "mabeki",
"tags": [
"class-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ma",
"anim": "y"
},
"expansion": "beki class I (plural mabeki class II)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Swahili class I nouns",
"Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Swahili entries with etymology texts",
"Swahili entries with etymology trees",
"Swahili entries with etymon",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from English",
"Swahili terms derived from English",
"Swahili terms derived from Latin",
"Swahili terms derived from Middle English",
"Swahili terms derived from Old English",
"Swahili terms derived from Proto-Germanic",
"Swahili terms derived from Proto-Indo-European",
"Swahili terms derived from Proto-Italic",
"Swahili terms derived from Proto-West Germanic",
"sw:Athletes",
"sw:Sports"
],
"glosses": [
"defender (football)"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"defender",
"defender"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) defender (football)"
],
"tags": [
"class-i"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-beki.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Sw-ke-beki.flac/Sw-ke-beki.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Sw-ke-beki.flac/Sw-ke-beki.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "beki"
}
{
"derived": [
{
"word": "bekimon"
},
{
"word": "beks"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "-"
},
"expansion": "English",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly an alteration of bakla through clipping, a shift from /a/ to /æ ~ ɛ/ to sound Anglicized, and addition of the English diminutive suffix -y /-ie.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜃᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "beki (Baybayin spelling ᜊᜒᜃᜒ)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "gay slang"
},
"expansion": "(gay slang)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ki"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧ki"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/eki",
"Rhymes:Tagalog/eki/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog clippings",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog gay slang",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"tl:LGBTQ"
],
"glosses": [
"male homosexual; gay"
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
],
[
"gay",
"gay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bakla"
},
{
"word": "bading"
},
{
"word": "baklita"
},
{
"word": "bayot"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbeki/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛː.xɪ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eki"
}
],
"word": "beki"
}
Download raw JSONL data for beki meaning in All languages combined (15.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'beki # third-person singular' in 'beki # third-person singular, with third-person singular direct object, imperative of jakin (“to know”)'",
"path": [
"beki"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "beki",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: “to know”",
"path": [
"beki"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "beki",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.